Amortização é basicamente a forma como uma dívida ou o custo de um bem vai sendo "pago aos poucos" ao longo do tempo. Vamos explicar com dois exemplos:

Amortização de dívidas: Imagine que você pegou um empréstimo de R$ 10.000. Em vez de pagar tudo de uma vez, você vai quitando em parcelas mensais. Cada parcela é dividida em duas partes: uma parte vai para reduzir o valor que você deve (o principal), e a outra parte paga os juros. Aos poucos, sua dívida vai diminuindo até ser totalmente quitada.

Amortização de bens intangíveis: Agora, pense que uma empresa comprou o direito de usar um software por R$ 100.000 por 10 anos. Em vez de registrar esse valor de uma vez, ela vai "amortizar" o custo ao longo de 10 anos. Isso significa que, a cada ano, a empresa registra uma despesa de R$ 10.000 referente ao uso do software. Assim, o valor vai sendo distribuído de forma justa no tempo em que o bem está sendo usado.

De forma simples, amortização é uma forma de "parcelar" o valor de uma dívida ou de um bem, seja ele um empréstimo ou algo que a empresa comprou e vai usar por um período mais longo.